الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية بالانجليزي

• united states in world war ii

• الولايات    prefectures; state ...
• الولايات المتحدة    us
• في    adv. thereof; prep ...
• الحرب    war; warfare
• الحرب العالمية    n. world war
• الحرب العالمية الثانية    second world war; ...
• الثانية    "metre; second

أمثلة

1. The Armed Services Committee was created as a result of the Legislative Reorganization Act of 1946 following U.S. victory in the Second World War.
   تأسست لجنة القوات المسلحة بموجب قانون اعادة التنظيم التشريعي 1946 في أعقاب انتصار الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية.
2. The Armed Services Committee was created as a result of the Legislative Reorganization Act of 1946 following U.S. victory in the Second World War.
   تأسست لجنة القوات المسلحة بموجب قانون اعادة التنظيم التشريعي 1946 في أعقاب انتصار الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية.
3. In 1940, Friedman accepted a position at the University of Wisconsin–Madison, but left because of differences with faculty regarding United States involvement in World War II.
   في عام 1940، قَبِلَ فريدمان منصب في جامعة ويسكونسن ماديسون، لكنّه تخلى عنه بسبب الخلافات مع هيئة التدريس فيما يتعلق بتورّط الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية.
4. In 1940, Friedman accepted a position at the University of Wisconsin–Madison, but left because of differences with faculty regarding United States involvement in World War II.
   في عام 1940، قَبِلَ فريدمان منصب في جامعة ويسكونسن ماديسون، لكنّه تخلى عنه بسبب الخلافات مع هيئة التدريس فيما يتعلق بتورّط الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية.
5. In December 1941 Japan opened the war with its attack on Pearl Harbor, the US declared war on Japan, and Japan's allies Germany and Italy declared war on the US, bringing the US into World War II.
   في ديسمبر 1941 فتحت اليابان الحرب بهجومها على بيرل هاربور،أعلنت الولايات المتحدة الحرب على اليابان،بالمقابل أعلن حلفاء اليابان،ألمانيا وإيطاليا،الحرب على الولايات المتحدة،وبذلك دخلت الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية.